Informativa sulla privacy

Questa informativa spiega cosa succede ai dati quando usi clashofclanslayouts.com. È scritta per essere letta, non saltata. In breve: non abbiamo account, non ti chiediamo niente, e quasi tutto ciò che è descritto qui sotto deriva dalla pubblicità e dal normale funzionamento con cui viene servita una pagina web.

Questa informativa è stata aggiornata l’ultima volta nella data indicata sopra. Quando cambia in modo sostanziale aggiorniamo quella data e, se la modifica riguarda il consenso, te lo chiediamo di nuovo tramite il banner del consenso.

1. Chi è responsabile dei tuoi dati

clashofclanslayouts.com è un sito di fan indipendente gestito da un piccolo gruppo di privati. Dietro non c’è nessuna azienda. Siamo il titolare del trattamento dei pochi dati personali descritti qui.

Contatto per qualsiasi questione sulla privacy: [email protected]. Scrivi “Privacy request” (richiesta sulla privacy) nell’oggetto e la tratteremo come tale.

Non pubblichiamo un indirizzo postale, perché non c’è una sede da pubblicare. Se te ne serve uno per una procedura legale formale, scrivi all’indirizzo qui sopra e ti forniremo quanto richiesto.

Il sito non è affiliato, approvato o sponsorizzato da Supercell. Supercell non ha alcun ruolo in questa informativa e non ha accesso a nulla di ciò che vi è descritto.

2. Cosa raccogliamo

Direttamente da te: solo ciò che ci mandi via email. Su questo sito non c’è registrazione, accesso, account, newsletter né sistema di commenti. L’unico modo in cui puoi darci dati personali è inviare un’email o un layout. In quel caso conserviamo il tuo indirizzo email, il tuo nome se firmi il messaggio, ciò che hai scelto di scrivere e, per gli invii di layout, il nome visualizzato e il link facoltativo con cui ci hai chiesto di darti credito. Consulta la pagina di invio per sapere cosa scegliamo deliberatamente di non chiedere.

Automaticamente, quando il tuo browser carica una pagina. Il nostro hosting e i terzi indicati più avanti trattano:

il tuo indirizzo IP, che indica anche la tua posizione approssimativa, di solito a livello di paese o città;
la stringa user agent, cioè browser, sistema operativo e tipo di dispositivo;
la pagina richiesta, la pagina da cui provieni, e la data e l’ora;
segnali tecnici usati per distinguere le persone dai bot e per difendersi dagli attacchi;
cookie e identificatori simili, ma solo come descritto nella sezione 4.

Conservato nel tuo browser, mai inviato a noi. Alcune funzioni memorizzano informazioni in locale sul tuo dispositivo usando localStorage: i layout salvati nei preferiti, le tue scelte sul consenso e piccole preferenze dell’interfaccia. Questi dati restano sul tuo dispositivo. Non possiamo leggerli, non vengono trasmessi da nessuna parte e cancellando i dati del browser vengono eliminati.

Cosa non raccogliamo affatto: dati di pagamento, documenti di identità, posizione GPS precisa, dati biometrici, contatti e qualsiasi informazione sul tuo account di Clash of Clans. Non ti chiediamo mai il tuo Supercell ID né credenziali di gioco, e qualsiasi messaggio che lo fa non viene da noi.

3. Terzi coinvolti

Teniamo questo elenco corto di proposito. Per ciascuno indichiamo chi è e perché è qui.

Cloudflare. Il sito è ospitato e distribuito tramite la rete di Cloudflare. Cloudflare tratta il tuo indirizzo IP, le intestazioni delle richieste e i metadati di connessione per consegnare le pagine, memorizzarle in cache vicino a te e bloccare attacchi e traffico abusivo. È tecnicamente necessario per servire il sito e non può essere disattivato se vuoi comunque caricare la pagina. Informativa sulla privacy di Cloudflare: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/.

Google AdSense (Google LLC e, per gli utenti in Europa, Google Ireland Limited). La pubblicità su questo sito è servita da Google. Google e i suoi partner pubblicitari usano cookie, identificatori del dispositivo e indirizzi IP per mostrare, misurare e, se hai dato il consenso, personalizzare gli annunci. La descrizione di Google su come usa i dati dei siti che utilizzano i suoi servizi è qui: https://policies.google.com/technologies/partner-sites. Informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy.

Google Analytics 4 (Google LLC e, per gli utenti in Europa, Google Ireland Limited). Usiamo Google Analytics 4 (ID di misurazione G-DWHP1LBJDS, G-8SSK7WXNJF) per capire quali pagine sono utili e dove il sito non funziona per le persone. Imposta cookie di analisi proprietari, chiamati _ga e _ga_<ID>, per contare visite e sessioni, e tratta il tuo indirizzo IP, i dati del dispositivo e del browser e le pagine che visiti secondo le impostazioni di Google per il prodotto. Non inviamo a Google Analytics il tuo nome, il tuo indirizzo email né altre informazioni che ti identifichino direttamente. Informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy. Puoi bloccare Google Analytics in qualsiasi browser con il componente aggiuntivo di disattivazione di Google: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

La nostra piattaforma di gestione del consenso (CMP). Una volta attivata la pubblicità, per i visitatori dello Spazio economico europeo, del Regno Unito e della Svizzera, una piattaforma di gestione del consenso certificata da Google e integrata con il Transparency and Consent Framework di IAB mostra il banner del consenso, registra le tue scelte e le trasmette a Google tramite la Modalità di consenso (Consent Mode). La CMP conserva le tue scelte nel browser, così non deve chiedertele di nuovo a ogni pagina.

L’elenco è completo. Non ci sono widget social, video incorporati, piattaforme di commenti, widget di chat, strumenti di heatmap, servizi di A/B testing né reti pubblicitarie diverse da quella di Google.

Qui i cookie rientrano in tre gruppi.

Strettamente necessari. Impostati da Cloudflare per sicurezza e bilanciamento del carico, e dalla CMP per ricordare le tue scelte sul consenso. Sono necessari al funzionamento del sito e vengono usati sulla base del nostro legittimo interesse a offrire un sito sicuro e funzionante. Non vengono usati per profilarti.

Pubblicitari. Impostati da Google e dai suoi partner quando vengono mostrati annunci, per consegnare gli annunci, limitare quante volte vedi lo stesso annuncio, misurarne il rendimento e personalizzarli se lo hai permesso. Nel SEE, nel Regno Unito e in Svizzera vengono impostati solo dopo il tuo consenso.

Di analisi. Impostati da Google Analytics 4 (_ga e _ga_<ID>, conservati fino a due anni) per contare le visite e vedere quali pagine vengono lette. Non ti identificano per nome. Quando il banner del consenso sarà attivo, ai visitatori del SEE, del Regno Unito e della Svizzera verrà chiesto il consenso prima di impostarli.

Come Google ci chiede di dichiarare in modo chiaro:

Third party vendors, including Google, may be placing and reading cookies on your browser, or using web beacons or IP addresses, to collect information as a result of ad serving on this site.

(Fornitori terzi, tra cui Google, potrebbero inserire e leggere cookie nel tuo browser, oppure usare web beacon o indirizzi IP, per raccogliere informazioni come conseguenza della pubblicazione di annunci su questo sito.)

Se cambi idea. Quando il banner del consenso sarà attivo, usa il link Cookie settings (impostazioni dei cookie) che aggiunge al piè di ogni pagina per riaprire il banner e modificare o revocare le tue scelte in qualsiasi momento. Revocare è facile quanto acconsentire e ha effetto immediato sulle successive richieste di annunci. Puoi anche bloccare o eliminare i cookie dalle impostazioni del browser; il sito continuerà a funzionare, anche se gli annunci potrebbero diventare meno pertinenti o, in alcuni browser, meno affidabili.

5. Perché possiamo trattare questi dati

Ai sensi del GDPR dell’UE e del Regno Unito, le nostre basi giuridiche sono:

Consenso (articolo 6, paragrafo 1, lettera a) per i cookie e gli identificatori pubblicitari, per la pubblicità personalizzata e per l’analisi, ovunque il consenso sia richiesto dalla legge. Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento tramite le impostazioni dei cookie.
Legittimo interesse (articolo 6, paragrafo 1, lettera f) per la sicurezza, la prevenzione di abusi e bot, i log di base del server e il mantenimento del sito online. Il nostro interesse è gestire un sito che resti online e non venga attaccato; il trattamento è minimo e non ti profila.
Legittimo interesse (articolo 6, paragrafo 1, lettera f) per gestire la corrispondenza e gli invii di layout che scegli di mandarci, così da poterti rispondere e pubblicare ciò che ci hai chiesto di pubblicare.

Quando ci mandi un layout da pubblicare, il credito che chiedi viene pubblicato perché lo hai chiesto tu, e puoi ritirarlo in qualsiasi momento.

6. Pubblicità personalizzata e come disattivarla

Puoi controllare la personalizzazione della pubblicità indipendentemente da questo sito:

Impostazioni degli annunci di Google: https://www.google.com/settings/ads
Disattivazione della Digital Advertising Alliance (Stati Uniti): https://optout.aboutads.info/
Your Online Choices (Europa): https://www.youronlinechoices.com/
Disattivazione della Network Advertising Initiative: https://optout.networkadvertising.org/

Disattivare la personalizzazione non elimina gli annunci. Li rende solo meno pertinenti per te.

7. I tuoi diritti nel SEE e nel Regno Unito

Hai il diritto di:

accedere ai dati personali che conserviamo su di te e riceverne una copia;
rettificare i dati inesatti o incompleti;
cancellare i tuoi dati, il cosiddetto diritto all’oblio;
limitare il trattamento in determinate circostanze;
opporti al trattamento basato sul legittimo interesse, compresa la profilazione;
portabilità, cioè ricevere i dati che ci hai fornito in un formato leggibile da una macchina;
revocare il consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare il trattamento già avvenuto sulla base di quel consenso;
proporre reclamo all’autorità di controllo per la protezione dei dati del tuo paese. Nel Regno Unito è l’Information Commissioner’s Office, https://ico.org.uk/. Nel SEE, l’elenco delle autorità è disponibile su https://edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en. Se vuoi, puoi prima parlarne con noi.

Per esercitare uno qualsiasi di questi diritti, scrivi a [email protected]. Rispondiamo entro un mese e non chiediamo nulla in cambio. In pratica, l’unico dato che probabilmente conserviamo su di te è uno scambio di email, perché il sito in sé non memorizza nulla su di te dalla nostra parte. Se da ciò che ci mandi non riusciamo a identificarti, te lo diremo invece di fingere di cancellare qualcosa che non abbiamo mai avuto.

Per i dati conservati da Google a seguito della pubblicità, puoi esercitare i tuoi diritti anche direttamente presso Google tramite i link della sezione 3.

8. Diritti sulla privacy negli Stati Uniti

Se vivi in California, Colorado, Connecticut, Virginia, Utah, Texas o in un altro stato con una legge organica sulla privacy, hai il diritto di sapere quali dati personali vengono raccolti su di te, di accedervi e cancellarli, di correggerli, di rinunciare alla pubblicità mirata e alla vendita o condivisione dei dati personali, e di non essere discriminato per aver esercitato questi diritti.

Do Not Sell or Share My Personal Information (non vendere né condividere i miei dati personali). Non vendiamo dati personali in cambio di denaro. Tuttavia, l’uso di cookie pubblicitari per mostrare pubblicità comportamentale cross-context è considerato una “vendita” o “condivisione” secondo la legge della California e “pubblicità mirata” secondo le leggi di altri stati. Per rinunciare:

Usa il link Cookie settings (impostazioni dei cookie) nel piè di pagina e disattiva la pubblicità e la personalizzazione. È il nostro meccanismo Do Not Sell or Share.
Oppure attiva Global Privacy Control nel tuo browser o in un’estensione. Rispettiamo i segnali Global Privacy Control. Quando il tuo browser ne invia uno, lo consideriamo una rinuncia valida alla vendita e alla condivisione dei dati personali e alla pubblicità mirata, e applichiamo il trattamento dei dati limitato di Google, così che Google agisca come fornitore di servizi invece di mostrarti annunci personalizzati. Non devi fare nient’altro e non devi identificarti.

Non trattiamo dati personali sensibili e non usiamo dati personali per una profilazione che produca effetti giuridici o effetti analogamente significativi. Non vendiamo né condividiamo consapevolmente i dati personali di persone con meno di 16 anni.

9. Minori

Questo sito è una guida strategica per un gioco con giocatori di tutte le età. Non è rivolto ai bambini, non ha un design pensato per i bambini e non raccoglie dati personali tramite moduli o account.

Per usare questo sito devi avere almeno 13 anni, e almeno 16 anni se ti trovi nello Spazio economico europeo o nel Regno Unito, oppure l’età inferiore stabilita dalla legge del tuo paese, se prevista. Non raccogliamo consapevolmente dati personali di bambini con meno di 13 anni e non mostriamo consapevolmente pubblicità personalizzata a chi sappiamo essere al di sotto dell’età applicabile.

Se sei un genitore o un tutore e ritieni che un bambino ci abbia inviato dati personali, scrivi a [email protected] con dettagli sufficienti a trovare il messaggio. Lo cancelleremo e ti confermeremo di averlo fatto. Non ti chiediamo di dimostrare nulla oltre a una descrizione plausibile; cancellare il messaggio è più semplice per tutti che discuterne.

10. Per quanto tempo conserviamo i dati

Email e invii di layout: conservati finché la corrispondenza è utile, e riesaminati periodicamente. Gli invii rifiutati vengono cancellati una volta concluso lo scambio. I crediti dei layout pubblicati restano finché il layout è sul sito.
Log del server e di sicurezza: di breve durata, conservati dal nostro hosting per i suoi periodi operativi e di sicurezza, di solito giorni e non mesi.
Dati pubblicitari e di analisi: conservati da Google secondo le sue regole di conservazione, descritte nell’informativa sulla privacy di Google.
Dati conservati nel tuo browser: restano finché non li cancelli.

11. Trasferimenti internazionali

Il sito è servito da una rete globale, e i nostri fornitori di pubblicità e analisi hanno sede negli Stati Uniti o vi trasferiscono dati. Quando i dati personali di persone del SEE, del Regno Unito o della Svizzera vengono trasferiti al di fuori di queste aree, i destinatari si basano sulle clausole contrattuali tipo della Commissione europea, sull’addendum del Regno Unito sul trasferimento internazionale dei dati e, dove applicabile, sul Data Privacy Framework UE-USA e sulle sue estensioni per il Regno Unito e la Svizzera. Le modalità di trasferimento di Google sono descritte nella sua documentazione sulla privacy.

12. Sicurezza

Il sito è servito tramite HTTPS. È un sito statico senza database di utenti, senza accesso e senza dati di pagamento o di account memorizzati, il che elimina la maggior parte dei modi in cui un sito può far trapelare dati personali. Le email che riceviamo stanno in una normale casella di posta protetta da un’autenticazione forte. Nessun sistema è perfettamente sicuro, e non faremo finta del contrario, ma qui c’è ben poco da perdere.

13. Modifiche a questa informativa

Aggiorniamo questa pagina quando cambia ciò che facciamo, per esempio quando viene attivata la pubblicità. La data in cima indica sempre la versione attuale. Le modifiche sostanziali che riguardano il consenso vengono riportate anche nel banner del consenso, così hai la possibilità di decidere di nuovo invece di scoprirlo rileggendo questa pagina.

14. Contatti

Domande, richieste e reclami: [email protected]. Consulta anche la pagina dei contatti, i termini e le avvertenze legali.